Aide
Rechercher un terme dans les glossaires
Tapez un mot ou une partie de mot pour retrouver toutes les entrées correspondantes.
La recherche est insensible à la casse et aux accents : "PEDA" retrouvera "assistant pédagogique" par exemple.
Par défaut, la langue source (sur laquelle s'effectue la recherche) est le français
et la langue cible (pour laquelle des traductions sont recherchées) est l'anglais.
Si vous voulez effectuer une recherche sur des termes en anglais, choisissez "anglais" comme langue source
et le français sera automatiquement sélectionné comme langue cible.
Tous les domaines sont également activés par défaut, mais vous avez la possibilité de restreindre la recherche à un domaine en particulier (Titres et fonctions, Enseignement supérieur...).
Afficher toutes les entrées d'un glossaire
Si vous ne recherchez pas un terme en particulier, vous avez la possibilité d'afficher la liste de tous les termes d'un glossaire.
Dans ce cas, vous aurez plusieurs centaines de résultats et vous pourrez naviguer alphabétiquement parmi ceux-ci.
Télécharger un glossaire
Enfin, les professionnels de la traduction peuvent télécharger des fichiers TBX qui sont lisibles par les outils de traduction assistée par ordinateur (TAO).